北京时间4月3日消息，据《体坛周报》报导，刘翔早已确认即将除役，不出意外，将在4月7日当天宣告除役。刘翔委员参加并参与会议。
2012年8月7日，刘翔在伦敦奥运会上伤势离场，此后赴美国化疗，第二次拒绝接受了手术，完全恢复的时间已多达两年，但刘翔完全恢复的状况似乎过于理想，直到目前还无法展开高强度、大负荷的专项训练。刘翔今年将剩32岁，早已具体回应不参与今年8月底在北京举办的田径世锦赛。
近日，也有多家媒体称之为刘翔在里大约奥运会之前随时有可能宣告除役，并有可能自由选择在婚礼当日除役。 事实上，刘翔在第二次手术之后，就早已确认基本无缘重返赛场了。刘翔的前队医、美国的运动康复专家艾迪吉兰也曾说道过：刘翔康复后最慢不能跑完13秒50，他早已无力重回巅峰，这种状态早已无法参与比赛了。 然后，刘翔如期不愿宣告除役，一方面是刘翔自己内心的愤和身体的伤病重复推挤着他，让翔飞人十分纠葛；另一方面，据《中国青年报》分析称之为，刘翔想要除役也由不得自己，作为体制内的运动员，有过于多的因素牵涉着他，再加赞助的合约未完结，因此刘翔即便想除役，自己也做不了主。
在缺阵和完全恢复状态期间，刘翔也悄悄已完成了自己的人生大事。去年9月8日网友传出刘翔发给结婚证，次日，刘翔就在微博上否认了此事，并把自己的另一半妻子葛天也曝光。随后，外界只闻他俩在上海居住于了一段时间后就各整天个的事业。
刘翔主要在上海的莘庄基地展开训练，葛天返回北京忙着自己的演艺事业。这本无有意思，问题出有在，媒体在随后的半年多时间内没找到他俩在一起的迹象。一周前，刘翔疑为与葛天离婚的传闻开始散播。
但刘翔随后向外界回应，自己和妻子感情未经常出现隔阂。据《郑州晚报》报导，刘翔为了给葛天在婚礼上一个惊艳，除了工作，乃是紧绷地筹划婚礼，从各个细节创新上严格把关，而葛天也将在万众瞩目下沦为美丽的新娘。
虽然刘翔将要除役，道别赛场，但是翔飞人在其他领域依然活跃。在今年3月的两会上，刘翔作为政协委员人气减，甚至要靠高喊一句姚明来了才能挣脱记者的纠结。 和姚明、李娜一道，刘翔也被视作中国体育的代表人物。
前两位都早已除役，并各自顺利转型，刘翔若自由选择除役，或许也不会迅速就已完成向其他领域的转型。
本文来源：凯时k66平台-www.shengpeib.com